Yes, they have rotted.
You should have left them together. By separating them, you damaged a lot of roots. Watering immediately after re-potting has caused the damaged roots to rot.
Those pots look really big and the soil very wet. That is another problem that only added to the re-potting problems.
There's no saving the roots but you may be able to take a cutting from the top and start again.