Name: Carol Santa Ana, ca Sunset zone 22, USDA zone 10 A.
The photo looks like there is some caterpillar droppings in the webs, but I would agree that it is typical spider webs, and has nothing to do with the bud damage. Doesn't look like any mite damage I've ever seen. Spiders are the good guys in the garden, as they eat the bad guys.