Thoughts for your p.s portion:
Lilies: A Guide for Growers and Collectors.
by Edward Austin-McRae
And joining Northerlies American Lily Society. New members receive a 'Let's Grow Lilies' book and it has a very good tutorial on lilies and hybridizing.