The cuttings are most likely weak because the plant has not been growing well. Once the cambium is damaged all the way around there is not enough nutrition going up the tree.
I doubt whether the plant will regrow from the roots....
It might be worth trying to graft a cutting on to a healthy plant.