If it's just going to be a short time, I wouldn't even pot them up. Leave a little dirt attached when digging. if it's going to be a few weeks I'd cram them all together in a bin with dirt. If it's going to be months, as Sue said, LOL.
Congrats on the greenhouse!!!!