They are not hardy hen and chicks, by which I mean they are not Sempervivum or Jovibarba. that means that they will probably will not survive outside.
Looks like you have already done what needs to be done, however. Keep the end of the leaf with the baby plant in contact with the soil, keep from freezing, water once a week and you should see adult plants.
Do you know what they are?