Thank you for the suggestion about Haworthias - I will definitely look into this as it does sound like a good option.
My hand does fit through the hole, so I'd hope I would be able to successfully plant some small succulents or such. I would just need to be careful not to choose succulents with long flower stems.