I would have planted them a little further apart. Do not move them now! I've never seen spring transplanted peonies look so good. You are obviously doing it right.
So wait until they are completely dormant in the fall and space them further apart if you can. This will help with the air circulation to prevent powdery mildew.
