That is sunscald. Generally speaking on cucumbers it's only a cosmetic damage but if the cucumber starts rotting, remove it from the plant.
Cucumbers are not generally prone to it but I see you are in Colorado and that means you are pretty high in the air, meaning Sun radiations are pretty strong regardless of air temperature.
