Did you ever find it? it's an attractive design.
There are several variations on a 3-tier self watering planter that might suit you... taller than what you have pictured, but it does give a similar multi-compartment effect from the top (don't hang it, just set it down).
something like this one...
https://www.amazon.com/dp/B000R9V59Y/
