THe above pictures look like very old roots dying off (the hollow misshapen parts). I don't think you need to worry about rot there as long as the roots are hard. Since you are transplanting, it is best to trim off these old dying roots so that the new, young, healthy roots can have room to grow out. I don't think you really need to bleach them as the other roots look normal and healthy.