I've had this rose for a long time and the only reason I can think of for not pruning it is losing the spring flush of blooms this year. It won't hurt the health of the plant to prune it. I'd remove at least a third, maybe more to help it the way Mike describes.
You can bury it pretty deeply and the part of the canes that are below ground will root.