Update!
Thank you for all the advice so far! I have gone ahead and moved all of my plants to a different location. It is still getting some sun and I have also provided it a UVA light set on a 12 hour cycle so that I know exactly how much light it gets a day. I have also started to water it more frequently rather than once a week I now water it every 3-4 days. However, it still continues to have problems. While all of my other succulents seem to be doing much better, this particular plant seems to be unhappy regardless of how I care for it lol. I will note that all of the plants I own are "rescued" plants i.e. gotten for free or less than dirt cheap due to their condition. I have included a picture to show it's condition the day I got it. I have a feeling it may not recover completely.
