Do you plan to keep it in a pot? Or plant it in the ground? If in the ground, its already there so why move it. If in a pot, why did you plant it? Containers of dormant trees are easily stored in the garage or shed. Or, just bury the pot.
Moving it back and forth between a pot and the soil will take its toll on the root system, something JMs don't really appreciate.
