You responded very nicely
There is no hard and fast schedule for water. Too many Variables.
My coffee ep lant leaves stick straight out when happy, and droop when getting dry. I can see this. Maybe you can see this too if you study them.
This one plant may be better ina plastic pot or bigger clay. It may be drier inside than you realize.
I tell you about mine going outside, not because I say it is better, but it is what I do and results I have. I have seen how plants can do fine indoors all year, and can have disasters on going outside. They adapt to where they are, so changes are not always helpful.