@jpm995 to the NGA!
Early fall is probably the absolute best time to tackle transplanting hostas, because soil is still warm from long summer days, which means hosta roots will grow quickly. Spring transplanting also works fine as long as you wait until soil has warmed up a bit.
