At my house.... I can take cuttings in the Autumn and set them out in a cutting bed... and leave them through the winter. They leaf out in the Spring. Easy-peasy.
Based on my experience... I would leave them alone... in y'alls garage, they should experience winter dormancy, and when you set them out in the Spring... be happy as clams.
