Both misting and putting it in the shower area does not increase the ambient humidity. It only increases it a little for a while.
Are you watering consistently? If so, is this a new plant? If its a new plant it's coming back from shock.
The leaves might be reacting to the fungicide or pesticide or whwatever (I forgot)
.
