I agree with you it is an odd-looking design. I understand the functional reasons for what the landscaper did, but it's like the aesthetics were an afterthought. And the fact that you say there is no landscape drawing, just a sketch, makes me think that the person you hired is not a landscape designer, maybe just a landscape contractor? A legitimate landscape designer would show you a design on paper and have you approve it before starting any work.
