Normal for older growth to die off, but I'm seeing dead younger ones too.
Hard to tell but the soil looks very dry. Terra cotta pots will dry out much more quickly than plastic, especially under good sunlight. Love and prefer them though.
Removing what's yellow or brown now will let the roots stop wasting energy and use it for what's soon to come.
