Why not ship bare root and save on the shipping cost if you are sending priority mail.
Just wrap the roots in moist paper towels after soaking overnight. I send brugmansia that way and never lost a one.
I used to ship TV equipment all over the nation and it can be tricky!