The term compost means two different things, in US vs Britain at least.
And purchased compost can be all over the place for content.
I'd save the hassle and uncertainty.. just buy quality pre-made potting mix. You won't save money by mixing.. you'll have odd amounts of leftovers, where you going to store that [or just throw away? ]
Don't overthink it. Ain't brain surgery growing a plant.
