I image the plant is a former chunk of mature clump. When I plant a tower of roots like that, I excavate a hole and amend with compost as usual, but more or less just put the plant in the hole and backfill with soil. As long as soil covers the roots, they do fine. I second Robin- I wouldn't remove roots, and the plant adapts. No problem.
