I think you should put them both in the "oak bed". Although, since you have 2, you could do an experiment and put one in each place. In my zone 5 experience, primroses are happier in shade. Moving them now should be fine, especially since they're small and you can get a generously-sized root ball with them.
