The main problem with their seasonality is that peas are cool weather crops, while tomatoes want a bit of warmth. In much of the country peas will struggle to survive the weather during peak tomato-producing season, so they are normally planted in early spring and late summer for harvesting while it's cooler.