If the stem is dry or becoming dry, there is no more water or nutrients flowing up the stem into the seed head. Therefore, leaving the seed head attached for longer is of no value.
Do think about mixing other native seeds with the Rudbeckia. Diversity is always healthier, for the plants and the ecosystem.