When I collect wildflower seed to share, I save the entire seedhead.
The main issue is making sure they're dry... I may leave them on a sheet of newspaper or a screen or something to dry enough that I can store them in a paper bag or envelope.
As you plan to sow them at your house... I'd pull the entire plant and drop in the new spot. Very easy.