Are you sure?
While the chickens would rather eat bugs... they appreciate roughage too.
Try cutting a mature squash in half, and leave the cut halves showing...
Come back in a day or two and inspect for beak marks.
Mine hollow the squash out to a rind fairly soon.
