Minnesotawildflowers.info has a really nice advanced search tool. You have to plug in the values that you're searching for. Sites like Fieldguide Leps and Fieldguide Birds lets you input a photo, which is then processed by AI to yield ID suggestions. iNaturalist operates in a similar way.
Katy Chayka of Minnesota Wildflowers and Andre Poremski of Fieldguide could be useful resources if you planned to pursue something like this. I can help connect you if you like.
Very best regards,
Mark