You sound like me, Ursula. I tell all my gardening friends that my all time favorite anniversary gift from my husband was a chain saw! He's an engineer, what can I say? If I ask for tools I get awesome ones. Clothes and jewelry just aren't in his realm of reality.
For underground roots his Sawzall works great. It works even better if I can convince him to wield it for me.