Hey Katie. The best tool I ever found for dividing Itohs is called a keyhole saw. It's a tiny, thin and super sharp serrated blade so you can get it in tight spaces and it's tiny teeth cut through those roots so much better than a knife but with more control than if using a power tool.