It's the houseplant corollary to Parkinson's Law.
A plant collection will expand to fill all available space.
It doesn't matter if you have a small apartment or a large greenhouse.
If you're a plant person, and your plants do well, they will eventually fill every spot.
