Now that you've given me a name, I finally got around to looking it up in the ATP plant database. Happily, there is a photo there by the person who sent me the cutting. So I think that solves it ... most definitely it is Ceropegia sandersonii.
Thanks again for the name.