Bit, I think I would be inclined to try to smother the weeds and not disturb the roots, or to use a hula hoe (scuffle hoe), working carefully around each garlic plant, which does a nice shallow cultivation and will cut off the roots of the weeds. Your garlic should have deep roots by now if it has been in the ground since fall.
