You will definitely know when a leaf has been sunburned. It will be a patch of brown, becoming black over several weeks. It never heals (never turns green). I haven't lost a plant due to sunburn, but it sure does create an unattractive bleamish on the leaf. Ken