According to the vendor it's hardy to zone 3. The area I plan to put them in is quite sheltered as well. So I guess I'll find out if the vendor knows what she's talking about.
The soil in the tray is about 4 cm deep. Do you think that will be enough to keep them happy for another year?
Otherwise I agree with you about the dangers of premature transplanting.