Oh Kate, I am so sorry to hear that the problem has not been solved. With it being night time raids, it is more than likely some type of rodent. Especially since you found a hole near by.
I would definitely give the Plantskydd a try if you can get some. Meanwhile talk to your local extension agent to see what they recommend.