I normally do not disturb my rooted plants anymore once the blazing heat of summer is here. It will just be too stressful for them.
I do not know why only one stem at a time got affected with your plants, maybe one has a weaker root system
Are your plants in full direct sun all day long? Maybe they need some shade cover, that may help them too during this hot summer, aside from watering them as needed.