This is the year with a lot of rust infestation for me. So I've been giving my plumerias weekly haircut and bag the leaves. Per my observation, cutting off the infected leaves don't hurt my inflos or my plummies because they are still in growing season.
However, when it starts getting colder, removing the majority of leaves infected by rusts, forces the plant to go dormant.
