My favorite "unkillable" outdoor annual flowers are:
marigold (I like big African marigolds, but the little French ones are easy, too.)
zinnia
alyssum (they reseed almost every year where I live)
Sweet William / dianthus (biennial, I suppose)
California poppies (hard for me to get started, but then they reseed at least a little each year)