Thanks, Lin!
Looking it up, I see hydrangeas are perennial, and the most commonly grown varieties drop their leaves in cold seasons. Maybe this is not flowering now just because it's too young?
I know Becky likes hydrangeas, so if we can confirm that, we might try to find a spot.
Or I'll put them in 5 gallon pots and try to keep them alive until we know for sure.