I have read that growing mints around the foundation of your home repels mice, and voles are kinda like field mice (..or are they indeed field mice?). Anyhow, are there any mints in your herb bed?
"...and don't think the garden loses its ecstasy in winter. It's quiet, but the roots are down there riotous." Rumi