Mike,
If you have the space, you might consider building a 'shade house'. You can but shade cloth ranging from 30% to 80% light blocking. If you were to plant some shade trees, the shade house could be positioned such that it would be a temporary shelter for your shade garden until the trees were big enough to provide natural shade. Just a thought.
