No problem at all putting a clematis to grow on the rose.
@Zuzu does it often and maybe she could post some photos.
I'd select a clematis from Group 3 so you'll have no issues pruning it low in February and the rose won't get in the way but maybe Zuzu has other ideas you'd like more.
