Thanks, Seedfork and woofie, that is a
big help!
I still think there is a bug, though... I moved some more daylilies into the daylily category (by clicking on that pencil/paper icon), so there should be (and I see pictured) 6 daylilies in there (so far).
HOWEVER, on the summary line for the daylily categories, it says that there are
10 in that category. Um, NO.