You may call it a win-win/lose-lose situation... if you hurry and plant them, you will lose some but the rest will probably grow nicely in more soil and space.
If you wait, they will be smaller a bit, but more will make it later on.
I guess, I'm not an expert.
