Flore Pleno means 'double flower.' It's possible whomever named the Lily either mispelled or wanted to differentiate between it and the Daylily. As far as I can find during my quick search, though, there is no difference. Both mean the same.
Just my guess, too.
