Thanks Lin - lots of great advice you're giving there!
The goji berries can get VERY big. I suppose they could do okay in a large container but they are a big mounding shrub in the ground. In a container I think you'd have to do a lot of pruning to keep it small, and you'd need a large container.