Heh-heh ...it took me a while to toss that info around and figure it out. I'm taking it to mean that the original corms can be replanted directly in the ground, but the new ones might not be strong enough to winter over in that manner, so they should be kept cool/cold but above freezing until springtime.
That helps. Thanks Arlene.
