Hi aslrebecca Welcome to the fun. I cannot wait to see your creation. I have not done one yet but will before winter. I have been busy planting and working on so many other projects I not had time to get to this yet.
I do not think there would be any problem planting bulbs in your veggie garden. The only problem would be Tulips because they like to be dry after they bloom unless they are species.